Salut David! C’est une très bonne question.
Si j’avais à faire quelque chose de similaire à La Tranchée & avec le moins d’effort possible, j’essaireais circle.so!
Si tu restes sur WP, BuddyBoss a l’air cool! J’ai testé leur sandbox et c’est vraiment très bien.
Je ne connaissais pas https://www.heartbeat.chat, ça me semble bien, mais ils n’ont pas de sandbox sans s’inscrire alors je vais te laisser être le juge de leur plateforme.
Celui qui m’inspire le moins confiance est armemberplugin.com. Les feuiles de style de leur démo ont l’air brisé alors… 
Ça m’intéresse vraiment d’avoir ton feedback! Quand tu lances ta communauté, tiens-nous au courrant, je veux voir ça!